# Andrea Svobodová Křešová

URL: https://www.mojesebepoznani.cz/mentor/andrea-svobodova-kresova/
---

_„Mým posláním je přinášet lidem světlo poznání, které jim pomůže vnímat realitu jinýma očima.“_

## **O Andree**

Andrea je žena, která ve svém životě spojuje dva světy – **praktickou občanskou angažovanost a hluboký duchovní vhled**. Jako bývalá starostka obce Prackovice nad Labem v Ústeckém kraji si získala respekt svou odvahou postavit se za práva obyvatel během komplikací spojených s výstavbou dálnice D8. Veřejné funkce však pro ni byly pouze jednou kapitolou širší cesty – **cesty probuzení vědomí a službě světlu**. 

Její profesní odborností je překlad do Angličtiny. V současný okamžik je nejen překladatelkou mnoha knih ale i uznávanou soudní překladatelkou. Kromě standardních překladů se Andrea věnuje i tvorbě **českých titulků** k videím zahraničních autorů, jako jsou **Elena Danaan**, **Dr. Michael Salla**, **Alex Collier**, **Ismael Pérez** a **Michael Jaco**. Tato videa jsou dostupná na jejím YouTube kanálu **Zprávy z Galaxie – Oraa Nataru Shari**. 

Andrea je také aktivní na platformě **Rumble**, kde sdílí překlady rozhovorů a videí zaměřených na témata jako **starověké vesmírné archy** a **tajné mise**. Například poskytla český překlad rozhovoru Dr. Michaela Sally s vojákem americké armády J.P. 

Po odchodu z komunální politiky se začala naplno věnovat **překladu duchovních a galaktických sdělení**, která podle ní přinášejí důležité informace pro současnou transformaci lidstva. Založila projekt **Zprávy z Galaxie – Oraa Nataru Shari**, jehož prostřednictvím sdílí své **pragmatické i duchovní **poznatky a channeled informace pro ty, kteří cítí volání k vyššímu vědění.

## **Čemu se věnuje**

Andrea se zaměřuje především na témata jako:
**Transformace vědomí a planetární změny**
**Galaktická komunikace a kosmické zákony**
**Energetická výživa a aktivace světelného těla**
**Nové paradigma Země a multidimenzionální bytost člověka**

Prostřednictvím svých online aktivit pomáhá lidem **pochopit hlubší souvislosti mezi tím, co se děje ve vnějším světě a procesy uvnitř nás samých**. Neprezentuje se jako guru, ale jako **zvědomělá bytost, která sdílí to, co sama objevila**.

## **Zprávy z Galaxie – Oraa Nataru Shari**

Název jejího projektu v překladu znamená „Spojení galaktického vědomí s realitou Země“. Andrea prostřednictvím těchto „zpráv“ nabízí **vhledy do současné transformační doby**, která podle ní není pouze krizí, ale především **příležitostí k velkému probuzení lidstva**.

Její sdělení často kombinují **energetické čtení reality, esenciální poselství galaktických bytostí** a konkrétní duchovní doporučení, jak zůstat ukotvený, vědomý a svobodný i uprostřed rychle se měnícího světa.

## **Slova, která ji vystihují:**

✨ Svoboda
✨ Pravda
✨ Vědomí
✨ Přesah
✨ Láska ke všem bytostem

## **Kde ji najdete**

**Facebook skupiny:**

- [Zprávy z Galaxie – Oraa Nataru Shari](https://www.facebook.com/groups/oraanatarushari)

- [Galaktická výživa](https://www.facebook.com/groups/galaktickavyziva)

- [HeroHero – autorská platforma](https://herohero.co/zpravyzgalaxie?category=tajna-cesta-na-planetu-serpo)

Pro komunikaci a objednávky překladů ji můžete kontaktovat prostřednictvím e-mailu **[andrea.preklady@gmail.com](mailto:andrea.preklady@gmail.com)** nebo telefonicky na čísle **+420 608 838 223**.

---
Generováno: Bolekproduction AI Markdown (MU)